Föreningsstämman (nytt datum) & garagestädning // Yearly meeting (new date) & garage cleaning

Vi behöver dessvärre flytta vår föreningsstämma. Anledningen är att årsredovisningen inte är klar (vår fusion gör tydligen arbetet med den mer komplicerat än förväntat). Nytt datum är tisdagen 14 juni. Klockslag och plats är oförändrade. Alltså:

• Tid: 14 juni kl 18
• Plats: HSBs visningsstudio på Gnejsvägen 17 i Lund

Årets garagestädning kommer ske 17 maj (07.30-16.00). Detta innebär att inga fordon får vara i garaget den dagen. Vår entreprenör UltraClean kommer att anslå information om detta när det närmar sig.

-------------------------------

We unfortunately need to move our yearly meeting. Reason is that the annual report is not yet finalized (the merger apparently caused this work more complicated than anticipated). New date is June 14^th. Time and location are not affected. So:

• Date and time: June 14^th at 18.00
• Location:  The HSB ’visningsstudio’ located at Gnejsvägen 17 in Lund

The yearly garage cleaning will commence May 17^th (07.30-16.00). This implies no cars are allowed to reside in the garage these hours. The entrepreneur UltraClean will post more Information as we approach the date.